Когато лондонското ченге Никълъс Ейнджъл (Саймън Пег) е преместен в спокойното градче Сандфорд, той трудно се приспособява към живот, привидно без престъпници... и към глуповатия си партньор Дани (Ник Фрост). Но когато няколко ужасяващи нещастни случая разтърсват селцето, мечтите на ...

Секунди преди Земята да бъде унищожена завинаги от едни от най-гнусните същества във Вселената, Артър Дент е изстрелян в космоса заедно с най-добрия си приятел – Форд Префект – извънземен в човешки облик. Това е едва началото на техните ...